Začíná se říkat, že tato válka je nesprávná, že bychom tam neměli být.
Сега някои хора говорят, че тази война е грешка и че нямаме работа там.
Myslím, že bychom tam měli jet.
Мисля, че трябва да дойдем тук.
Víte jste velice laskav, ale já jsem nemyslela, že bychom tam šli spolu.
Много мило предложение, но нямах предвид, че отиваме двамата.
Mám hluchou tetu v Gravesend, myslím, že bychom tam mohli některou noc přespat.
Имам една леля в Грейвсенд, глуха е. Тази нощ бихме могли да отидем там.
Řeknu vám jen, že bychom tam nebyli, kdyby to nechtěli.
Само мога да кажа, че не сме отишли никъде неканени.
Už jsem říkal Felixovi, že bychom tam měli poslat vojsko, aby je ztrestalo.
Казах на Феликс да прати войски.
Myslíš, že bychom tam měli dát "S láskou, Ross a Mona"?
Какво да пише? "С любов - Рос и Мона"?
Tak myslíš, že bychom tam spolu mohli tak kolem 19:00?
Е може би ще успеем да отидем там към 7:00?
Myslíš, že bychom tam neměli jít?
Смяташ, че не трябва да ходим?
Možná, že bychom tam oba být neměli.
Май не трябва и двамата да бъдем тук.
nemyslíš, že bychom tam měli zavolat?
Не мислиш ли, че трябва да се обадим?
Myslím, že bychom tam měli zajet a zjistit, jaké auta minulý týden lakovali modrou a červenou.
Нека да ги попитаме какви коли са боядисвали в синьо и червено напоследък.
Myslím, že bychom tam měli jít znova.
Мисля че пак трябва да отидем.
A on mi řekl, že nemají ani záznam o tom, že bychom tam kdy měli účet.
И той ми каза, че нямат данни да имаме сметка там.
Myslíš, že bychom tam měli zajít?
Мислиш ли, че трябваше да идем?
Myslíš, že bychom tam měli jít?
Мисля, че трябва да излезем навън?
Kdyby mi dal vzorek spermatu, vsadím se, že bychom tam určitě něco našli.
Бас държа, че в спермата му ще се намери някой друг.
Je to na prodej a myslím, že bychom tam mohli začít, dát se dohromady... všechny ty půjčky a takovéto věci.
За продажба е И мисля, че трябва да си прегледаме нещата... заеми, кредитни точки и всичко това.
Dovedla by sis představit, že bychom tam byly jediné, které se ukážou v džínách?
Можеш ли да си представиш ако бяхме единствените да се появим с дънки.
Proto si říkám, že bychom tam taky měli jít.
Точно за това си мисля да отидем. - Къде?
Vím, co si o ní myslíš, ale je to na počest tvé babičky, myslím, že bychom tam měli být všichni jako rodina.
Знам какво чувстваш към нея, но е бенефис в почит на баба ти. Трябва да сме заедно като семейство.
Myslím, že bychom tam měli každý dorazit ve svém autě.
Най-добре да се возим в отделни коли.
Mám pocit, že bychom tam měli být.
Имам чувството, че трябва да отидем.
Protože jsme myslely, že bychom tam někdy odpoledne zašly, udělaly si lázeňský den.
Мислехме си да наминем някой следобед за спа процедури.
Napadlo mě, že bychom tam mohli zajít a zeptat se osobně.
Дай да отидем и да го попитаме лично.
Myslím, že bychom tam měli být.
Мисля, че трябва да бъдем там.
Očividně je to mnohem vážnější. Teta June si myslí, že bychom tam měli přijet, hned.
Очевидно е по-сериозно от това и леля ти мисли, че трябва да сме там.
Myslíš, že bychom tam měli počkat?
Мислиш, че трябва да чакаме там?
Myslím, že bychom tam měli jít.
Мисля, че трябва да отидем там.
Co je mimochodem místo, o kterém si myslím, že bychom tam měli jít.
Където, между другото и аз смятам, че трябва да отидем.
Říkal jste, že bychom tam měli být už před třemi hodinami.
Още преди 3 часа казваше, че почти сме стигнали.
Nemůže si snad myslet, že bychom tam to letadlo pustili.
Не си мисли, че ще му позволи, нали?
Ve West Village je bar, kde mají několik stolů na pinčes, tak jsem si řekl, že bychom tam mohli zajít, dát si drink a s trochou štěstí začneme být strašně soutěživý.
В Уест Вилидж има бар, където има маси за пинг-понг, затова мисля да отидем там, да пием, да поговорим, а след това живот и здраве да играем един срещу друг.
Myslel jsem, že bychom tam mohli zaletět a pomoci mu ho spravit.
Помислих, че може да отидем при тях и да им помогнем да го поправят.
Myslím, že bychom tam měli dát světlejší odstín.
Мисля, че трябваше да вземем по-светъл нюанс.
Protože si nemyslím, že bychom tam ani jeden neměli vodit své partnery.
Защото не мисля, че трябва да има среща, Майк.
Myslel jsem, třeba, že bychom tam mohli být, no víš, spolu.
Надявах се да си го поделим заедно.
0.6068069934845s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?